Опции за кариера за използване на жестомимичен език
Съдържание:
- Какво е американският жестомимичен език (ASL)?
- образование
- Здраве
- Правителство и правоприлагане
- Тълкуване
- развлечение
Тънкости и специални функции при работа с Microinvest Делта Pro (Септември 2024)
Тъй като повече слухови и глухи хора учат жестомимичния език, диапазонът от кариери, отворени за това умение, се е разширил. Всъщност американското бюро по трудова статистика твърди, че кариерата на преводач нараства много по-бързо от средното, като се предвижда растеж от 17% до 2026 г. В допълнение към традиционните кариери като интерпретация, нови технологични възможности се отварят, когато технологията се развива. Владеенето на ASL е необходимо и за специализирани кариери в областта на образованието, здравеопазването, терапията и услугите за отдих.
Какво е американският жестомимичен език (ASL)?
Американски жестомимичен език е пълен и сложен език, състоящ се от движения на ръцете, изражения на лицето и поза. Американският жестомимичен език е една от няколкото възможности за комуникация, достъпни за хора, които или са глухи, или имат проблеми със слуха. Той има собствена граматика и синтаксис, който е различен от английския.
образование
Програмите ASL съобщават, че повечето от завършилите са наети от училища, общински колежи и четиригодишни колежи. В образованието винаги има нужда от хора, които знаят езика на жестовете.
Кариерите включват преводач на жестомимичен език за физически лица, групи, срещи и класове в учебно заведение. Необходими са учители, които се преподават в глухи училища, учители по специални образователни програми и преподаватели от колежа в университета Галодет, Националния технически институт за глухи (NTID) и други програми за глухите в колежите. Друга свързана с образованието кариера е работа с глухите ученици, използващи тактилна форма на жестомимичен език.
Учителите по жестомими език могат да бъдат открити в колежите, където се преподават класове, да се дават частни уроци или да се водят класове по езика на бебето.Учителите по жестомимичен език могат да работят в програми за обучение на преводачи.
Здраве
Медицински специалисти, които знаят езика на жестовете, са търсени. Патолозите, аудиолозите и професионалните терапевти, които знаят езика на жестовете, могат да работят по-добре с клиентите си. Социалните работници, които знаят езика на жестовете, също са необходими. Психолозите, които знаят езика на жестовете, се използват в училищата за глухи и колежи като съветници и могат да работят за частни и правителствени доставчици на услуги за психично здраве.
Преводачите на ASL, които са квалифицирани в медицинската терминология, са необходими на здравните заведения, за да общуват с пациенти и техните семейства. Те може да се нуждаят от усъвършенствана национална сертификация, за да практикуват в някои здравни заведения. Те могат да бъдат наети от обекта или да работят в здравни заведения като независими изпълнители или за устен превод.
Правителство и правоприлагане
Федералните, щатските и местните правителствени агенции предлагат възможности на хора с квалификация по жестомимичен език. Такива хора могат да се намерят в служби за равни възможности, или да работят като глухи и трудночуващи специалисти в агенциите за професионална рехабилитация и държавните комисии за глухи и увреден слух. Те също работят в правоприлагащи, съдебни и арести. Необходими са полицейски служители, които са квалифицирани в ASL.
Тълкуване
Преводачите могат да бъдат намерени в множество среди. Преводачите са в правителствени агенции, съдебни зали, болници, училища, музеи, увеселителни паркове, театри и др. Глухите хора също могат да работят като глухи преводачи за глухи хора със специални нужди. Общностните преводачи могат да бъдат самостоятелно заети лица или да работят за устен превод и да предоставят услугите си в различни среди. Или те могат да бъдат наети от организации, които се нуждаят от техните услуги непрекъснато.
Един пример за свързана с тълкуването кариера, която се е развила, е управлението на видео релейни услуги на жестомимичния език и услугите за видео интерпретация. Глухите хора могат да управляват тези релейни услуги, така че тази кариера не се ограничава до изслушване на преводачи на езика на знаците.
развлечение
Туристически агенти и екскурзоводи, които знаят езика на жестовете, могат да бъдат намерени да работят в специализирани програми за глухите в туристически агенции или дори да управляват свои собствени агенции.
Историята на американския жестомимичен език
Научете повече за историята на американския жестомимичен език, от неговия произход във Франция до Мартинския знак за виноградни лози и други исторически ресурси.
Намиране на работа като преводач на жестомимичен език
След завършване на обучението, за да стане преводач на жестомимичен език, преводачът трябва да намери работа. Получете съвети и предложения за търсенето си.
Използване на жестомимичен език и глас за тотална комуникация
Общата комуникация или едновременното общуване съчетават жестомимичния език и гласовите образователни възможности за глухите и слабосмъртни.