Подпишете песни на жестомимичен език
Съдържание:
- Патриотични песни и залози
- Евангелски песни
- Детски песни
- Обещание на момиче
- Още ресурси с подписвани песни
FACE – АКСЕССУАР (караоке, текст песни, lyrics) (Септември 2024)
Често срещан въпрос, който получавам, или който често се поставя на форума, е "откъде да получа знаците за думите на тази песен? Или" какво ще кажеш за залога за знамето? "Тези въпроси често се задават от учителите. и ученици в класове по жестомимичен език или редовни класове, които трябва да научат думите за подписване на песни.
Патриотични песни и залози
About.com посетителите често искат да знаят как да подпишат Залог за вярност, "Звезден банер" и други патриотични песни. ASLonDVD.com има DVD, "Патриотичен дух", с Залог на вярност и патриотични песни в ASL. Ето допълнителни предложения от посетителите на DipHealth.com:
"Когато за първи път започнах да преподавам, намерих плакат с АВС, който пишеше, че има залог за него. Може да поискате да проверите местните магазини за доставки на учители."-DAMISA "Намерих следния сайт с Залог в знак - Американския легион."-DipHealth.com Посетител
Освен това "Звездният банер" е една от патриотичните песни на гореспоменатия "Патриотичен дух" ASL DVD. Още предложения за обучение, за да подпишете "Звездния банер" от посетителите на DipHealth.com: "В книгата има указания за подписване, Разговорен жестомимичен език II (Pg 95-96), достъпен от Gallaudet University Press. Не е възможно да се преведе от една дума на една база. Някои от думите се показват или имитират. Най-добре е да ви покаже роден подписчик (глух възрастен или плавен CODA). "-PEACE710
- За „последния блясък“ на „здрача“, подпишете думата „вечер“ с висяща ръка. Не подписвайте „нощ“. Това е като „следобед“, но ръката ви виси над другата ръка в развята позиция, която прилича на обратната страна на „сутринта“. След това подпишете апострофа-S, което означава да направите пръст, изстрелван S и да го завъртите, като че ли правите апостроф. Подпишете „последно“, използвайки знака за последователността на думата, а не времевата фраза. Това означава да вземете показалеца си и да го удряте срещу кутрето на другата ръка. „Блестящо“ би било правилно подписано като „блестящо“ или „блестящо“, с две ръце в знака от двадесет и пет и въртящи се нагоре и навън. Но традиционният начин е да го подпишете, като и двете ръце намаляват до почти нула от посока надолу и навътре. Както светлините изгасват, но бавно. Що се отнася до "галантно", коренният знак е смел и след това се използва "-ly". "Стрийминг" се подписва чрез поставяне на знака за "флаг", но бързо маха ръката ви, сякаш вятърът духа силно. "-SIGNER
"За последния блясък на здрача" аз използвам знака за "звезди" и след това знака за "разтваряне" или "затихване". "-Веривел посетител
"Може би искате да вземете някои от видеоклиповете на Марк Мичъм, който пее. Той също пътува и прави семинари. Ако някога имате шанс да отидете на едно, ще бъде добре си заслужава." "LISA_POOH" Една от възможностите е да посетите Института за обучение на интерпретаторите в Църквата (CITI), един месечен интензивен курс (налична е и 2-седмична възможност).-PEACE710
Други възможности: Групата Yahoo Interpreting Spiritual Music е банка за съхранение на ASL интерпретации на религиозни и духовни песни. Също така, сайтът Elijah.org има интерпретации на религиозни песни. Deaf Video Communications има заемна библиотека от видеоклипове, включително песни, интерпретирани в ASL. "Виждал съм" Подпиши ми песен. "Беше препоръчано от един от учителите на моите деца"-ROBIN
"Можете да поръчате" Знак за пеене за забавление ", # 8483 на безплатен заем от програмата" Описани и надписани медии "."-LESLIE "National Grange продава песнички с думи и знаци за по 1 долара, плюс пощенски разходи. Налични са две книги с песни: The Grange също има плакат с безплатна залог на знамето.Познаците са почти подписани Точен английски език.-Веривел посетител
Лятото на 2003 година водач Списание от Girlscouts.org има илюстрация за това как да се каже обещанието на момичето-скаут в езика на знаците. ОТ ВАШИЯ РЪКОВОДСТВО
Знаете ли за някакви други ресурси, за да научите как да подписвате песни и обещания? Изпратете препоръчаните си ресурси. Евангелски песни
Детски песни
Обещание на момиче
Още ресурси с подписвани песни
Историята на американския жестомимичен език
Научете повече за историята на американския жестомимичен език, от неговия произход във Франция до Мартинския знак за виноградни лози и други исторически ресурси.
Намиране на работа като преводач на жестомимичен език
След завършване на обучението, за да стане преводач на жестомимичен език, преводачът трябва да намери работа. Получете съвети и предложения за търсенето си.
Идеи за подаръци за преводачи на жестомимичен език
Ако искате да покажете своята благодарност на преводач на жестомимичен език, има много евтини подаръци за избор.